主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
Moa333
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - Moa333
搜索
源语言
目的语言
约有4项,以下是第1 - 4项
1
216
源语言
Message à la connection de ma session
Salut Paul,
Tu vas sûrement pouvoir m'aider. Lorsque je me suis connectée ce matin sur ma session, j'ai le message suivant qui s'est affiché: ...
Mais je ne pense pas avoir modifié quelque chose sur ma page de démarrage windows.
Peux tu m'aider là dessus?
Merci d'avance
C'est un mail que j'envoie à un de mes collègues anglais qui fait partie du service technique.
C'est un anglais de "Accrington
Lancashire" UK. Merci d'avance
经手译文
Message when I logged on
414
源语言
Répondre à des collègues anglais
Je viens de lire tous vos mails et je vous en remercie.
Après vérification, je me rends compte que je rencontre toujours le même problème mais pas sur tous les comptes.
Vous trouverez un exemple de ce qui s'affiche lorsque je tente d'accéder à une vente antérieure.
Si je souhaite regarder la commande du 01/02/2012:
Voici le message d'erreur "l'enregistrement demandé est introuvable":
Ensuite il s'affiche à l'écran une commande du 25/11.
J'espère que cela pourra vous aider à comprendre.
Merci d'avance
Cordialement
Ce sont des anglais de
"Accrington-Lancashire. (Donc, anglais britannique)
J'ai inséré des images à mon email que je n'ai donc pas mis dans ma traduction.
Merci d'avance pour votre aide.
经手译文
Answering English co-workers
1